Ο Rainer Felsch ξεναγώντας ομάδα της Παιδαγωγικής Ακαδημίας Λαμίας με επικεφαλής τον Τριαντάφυλλο Παπαναγιώτου, περί το 1975 | Rainer Felsch führt eine Gruppe der Pädagogischen Hochschule Lamia unter Triantaphyllos Papanagiotou, ca. 1975 | © DAI Athen, D-DAI-ATH-ARCHIV-GA-KAL-F-011-2495 (anon.)

Η ανασκαφή
και η κοινωνία

Η μακρόχρονη ενασχόληση του Γερμανικού Αρχαιολογικού Ινστιτούτου με το Καλαπόδι δεν θα μπορούσε να είχε στεφθεί με επιτυχία χωρίς την εμπλοκή της τοπικής κοινωνίας. Η ανασκαφή έδωσε την αφορμή να αναπτυχθούν συνεργασίες και φιλίες και να γίνει αντιληπτή η σημασία του μνημειακού πλούτου και του πολιτιστικού αποθέματος της ανασκαφής. Με διαλέξεις και ομιλίες, με ζωντανές ξεναγήσεις στον χώρο αλλά και με τηλεοπτικά και ψηφιακά μέσα, ο μνημειακός αυτός πλούτος γίνεται γνωστός πέρα από τα όρια των ειδικών και της επιστημονικής κοινότητας.

Ο Hans Otto Schmitt κατά την ξενάγηση ομάδας της Αμερικανικής Σχολής Κλασικών Σπουδών στην Αθήνα με επικεφαλής τον Colin Edmondson | Hans Otto Schmitt bei einer Führung der American School of Classical Studies at Athens mit Colin Edmondson | © DAI Athen, D-DAI-ATH-ARCHIV-GA-KAL-F-012-1981-1991-0009 (anon.)
O Rainer Felsch κατά τη διάρκεια ξενάγησης στον χώρο, 1980 | Rainer Felsch bei einer Führung im Gelände, 1980 | © DAI Athen, D-DAI-ATH-ARCHIV-GA-KAL-F-016-1981-07-0011 (anon.)
Ο Rainer Felsch σε ομιλία στη Λαμία, 1982 | Rainer Felsch bei einem Vortrag in Lamia, 1982 | © DAI Athen, D-DAI-ATH-ARCHIV-GA-KAL-F-013-1982-31-0026 (anon.)
Ο Wolf-Dietrich Niemeier σε ομιλία στο Καλαπόδι, 2007 | Wolf-Dietrich Niemeier bei einem Vortrag in Kalapodi, 2007 | © DAI Athen (anon.)
Ξενάγηση προσωπικού της Αρχαιολογικής Υπηρεσίας και μελών του ΚΑΣ στον χώρο, 2008 | Führung von Mitarbeitern des Archäologischen Dienstes und Mitgliedern des Zentralen Archäologischen Rats im Gelände, 2008 | © DAI Athen (anon.)
Ο Μανώλης Κορρές και η προϊσταμένη της ΙΔ’ ΕΠΚΑ Μαρία-Φωτεινή Παπακωνσταντίνου κατά την επίσκεψη μελών του ΚΑΣ, 2008 | Der Bauforscher Manolis Korres und die Leiterin des Denkmalamts von Lamia Maria-Foteini Papakonstantinou während des Besuchs des Archäologischen Rats, 2008 | © DAI Athen (anon.)
Ο Nils Hellner και ο Xρήστος Βαποράκης κατά τις εργασίες κινηματογράφησης για λογαριασμό του Ιδρύματος Gerda Henkel, 2009 | Nils Hellner und Christos Vaporakis während der Dreharbeiten für die Gerda Henkel Stiftung, 2009 | © DAI Athen, D-DAI-ATH-ARCHIV-GA-KAL-DF-2009-B_0117 (W.-D. Niemeier)
O Wolf-Dietrich Niemeier και ο Rainer Felsch ξεναγούν αρχαιολόγους από το Πανεπιστήμιο του Τελ Αβίβ με επικεφαλής τον Israel Finkelstein, 2009 | Wolf-Dietrich Niemeier und Rainer Felsch führen Archäologen der Universität Tel Aviv unter Israel Finkelstein, 2009 | © DAI Athen (anon.)
Ο Wolf-Dietrich Niemeier ξεναγεί τους συνέδρους του 3ου Συνεδρίου Φθιωτικής Ιστορίας, 2012 | Wolf-Dietrich Niemeier führt Teilnehmer der 3. Tagung zur Geschichte der Fthiotis, 2012 | © DAI Athen (anon.)
Η Katja Sporn κατά την ξενάγηση του Γερμανού πρέσβη Jens Plötner, 2017 | Katja Sporn während der Führung des Deutschen Botschafters Jens Plötner, 2017 | © DAI Athen (anon.)
Η Katja Sporn σε συνέντευξη στο Star Κεντρικής Ελλάδας, 2017 | Katja Sporn im Interview des Fernsehsenders Star Zentralgriechenland, 2017 | © DAI Athen (anon.)
Ξενάγηση της παλαιάς συνεργάτιδας Pamela Armstrong και ομάδας επισκεπτών του Πανεπιστημίου της Οξφόρδης, 2021 | Führung der ehemaligen Mitarbeiterin Pamela Armstrong und einer Gruppe der Universität Oxford, 2021 | © DAI Athen (K. Sporn)
Η Katja Sporn ξεναγεί σε ζωντανή σύνδεση συνεργάτες του Γερμανικού Κοινοβουλίου, 2020 | Live-Führung von Katja Sporn für Mitarbeiter des Deutschen Bundestags per zoom, 2020 | © DAI Athen (anon.)
Η Φανουρία Δακορώνια (με το μικρόφωνο) και η Έφη Καράντζαλη με το κοινό μετά από μία διάλεξη της Katja Sporn στο Καλαπόδι, 2018 | Fanouria Dakoronia (mit Mikrofon) und Efi Karantzali mit Publikum nach einem Vortrag von Katja Sporn in Kalapodi, 2018 | © DAI Athen (K. Sporn)