Χάρτης της νότιας Στερεάς Ελλάδας με σημείωση του χωριού «Calopodia» | Karte des südlichen griechischen Festlandes mit Angabe des Dorfes „Calopodia» | Πηγή χάρτη / Karte Aus: G. Wheler, A Journey into Greece. In Company of Dr. Spon of Lyons (London 1682)

Auf den Spuren des Unbekannten

Im Jahr 1676 besucht der Reisende George Wheler Kalapodi. Auf der 1682 zu dieser Reise veröffentlichten Karte ist der Ort Calopodia markiert. Östlich des Dorfes auf der Straße nach Atalanti bemerkt er antike Ruinen und Säulen eines Tempels. 1887 durchquert der deutsche Altertumswissenschaftler Habbo Gerhard Lolling die Gegend und macht einen kurzen Halt. Schließlich führt im Oktober-November 1906 Georgios Sotiriadis im Auftrag der Archäologischen Gesellschaft von Athen die erste Ausgrabung durch.

Sir George Wheler, έργο William Bromley. Πηγή/ Aus: Robert Surtees, The History and Antiquities of the County Palatine of Durham (London 1816)
Προμετωπίδα του έργου των George Wheler & Jacob Spon (1682) | Frontispiz des Werkes von George Wheler & Jacob Spon (1682)
Περιγραφή της επίσκεψης του George Wheler στο Καλαπόδι | Beschreibung des Besuchs von George Wheler in Kalapodi
O Γεώργιος Σωτηριάδης (1852–1942) | Georgios Sotiriadis (1852–1942) | © Αρχείο της εν Αθήναις Αρχαιολογικής Εταιρείας (ευγενική παραχώρηση/ © Archäologische Gesellschaft zu Athen, Archiv (mit freundlicher Genehmigung)
Ο Habbo Gerhard Lolling (1848–1894) | Habbo Gerhard Lolling (1848–1894) | © DAI Athen, D-DAI-ATH-Akropolis-0207 (anon.)