Und dann kamen die Entdeckungen, die sofort zum Gegenstand der Debatte wurden und Kalapodi berühmt machten: Tempel verschiedener Epochen in zwei nebeneinander liegenden Komplexen, die eine große Tiefe erreichen, ein intakt erhaltener Altar mit Weihgaben, zahllose Aspekte nicht nur über die Architektur der antiken griechischen Heiligtümer, sondern auch einzigartige Funde, deren Kontext und Analyse uns zum ersten Mal viel über die Archäologie des Kultes verstehen lassen. Mit der Wiederaufnahme der Ausgrabungen durch Wolf-Dietrich Niemeier während seiner Amtszeit als Direktor des Deutschen Archäologischen Instituts Athen standen die frühen Phasen des Heiligtums, die mykenische Zeit und die Frage nach der Kultkontinuität vom zweiten bis zum ersten Jahrtausend v. Chr. im Mittelpunkt, eine Kontinuität, die hier, anders als in Delphi und Olympia, nun durch Ausgrabungen dokumentiert ist.

Die Forschungen der letzten Jahre haben darauf abgezielt, Kalapodi in einen größeren räumlichen Kontext zu stellen und die Beziehung des Heiligtums zur umliegenden Landschaft und zu den Siedlungsstrukturen der antiken Ost-Phokis zu untersuchen. In diesem Zusammenhang ist das jüngste Forschungsprogramm mit der Ephorie für die Altertümer von Fthiotida und Evrytania im Kephissos-Tal auch für Kalapodi wichtig, da es darauf abzielt, mit neuen innovativen Methoden wie airborne LiDAR-Scans zu erfassen und zu untersuchen, welche Veränderungen die Landschaft, die Geomorphologie und das Klima der gesamten Umgebung von der Antike bis heute erfahren haben.

Das Heiligtum in dieser Landschaft und als Teil der Landschaft ist dank der Restaurierungs- und Denkmalpflegearbeiten, die in den letzten Jahren unter der Leitung von Themistoklis Bilis durchgeführt wurden, besonders auffällig. Die Bemühungen, diese kulturellen Ressourcen zu erhalten und zugänglich zu machen, betreffen nicht nur die Stätte, sondern auch die Forschungsdaten und die Grabungsdokumentation, die in den letzten Jahren digitalisiert wurde, ein Projekt, das von Dimitris Grigoropoulos koordiniert wird. Seit kurzem nimmt die Ausgrabungsstätte an einem großen, von der Europäischen Union finanzierten Projekt namens TRIQUETRA teil, das darauf abzielt, Lösungen für die durch den Klimawandel verursachten Schäden an Kulturerbestätten zu entwickeln.

Mit der Ausstellung SCHNITT IN DIE VERGANGENHEIT wird versucht, auf fünfzig Jahre Forschung des Deutschen Archäologischen Instituts Athen in Kalapodi zurückzublicken. Anlässlich dieses bedeutenden Jubiläums ist die Ausstellung eine kleine Hommage an den Ort und die Menschen des Dorfes, die die Ausgrabung angenommen haben, an unsere Kollegen des Archäologischen Dienstes und des griechischen Staates für ihre ständige und aufrichtige Unterstützung, aber auch an all diejenigen, ob Fachleute oder nicht, die Kalapodi und die Arbeit unseres Instituts hier kennenlernen wollen. Es handelt sich um eine Ausstellung von Fotomaterial und anderen Zeitdokumenten aus dem umfangreichen Grabungsarchiv, die, wie wir hoffen, in Verbindung mit der archäologischen Stätte als Informationszentrum über die Grabung dienen und mit der Zeit zu einem Bezugspunkt werden wird.

Für uns Archäologen ist jede Ausgrabung aufregend. Die Vorfreude auf die Entdeckungen, die Bearbeitung der Funde und neue Erkenntnisse über die Vergangenheit erfüllen uns immer mit Freude und wecken unser Interesse. Kalapodi hat uns in den letzten fünfzig Jahren viele solche spannenden Momente beschert, zusammen mit Fragen, Theorien, Entdeckungen, Funden und ungeahnten Wendungen. Aber eine Ausgrabung bedeutet immer eine größere Wirkung, die über die engen Grenzen der archäologischen Wissenschaft hinausgeht: Durch die gewonnenen Erkenntnisse ergänzt und bereichert sie die Geschichte des Ortes, wird zu einer Quelle der Inspiration und des Stolzes und schafft Verbindungen zwischen Archäologie und Gesellschaft. Sie ist ein vielschichtiges Ereignis, das sowohl wissenschaftlich als auch sozial ist. Und das ist es, was die Ausgrabung in Kalapodi immer war und immer noch ist.

Bei der Gestaltung der Ausstellung war es unser Hauptanliegen – neben der Darstellung der bisherigen Forschungsgeschichte – zu zeigen, welche Elemente Kalapodi als Projekt einzigartig machen. Dies wird in fünf Kernaussagen zusammengefasst, welche die fünf Einheiten der Ausstellung beschreiben.

Der erste Punkt ist der Ort – genauer gesagt, die Besonderheit des Standorts zwischen dem Parnass und dem nördlichen Euböischen Golf, einer Passage, die in der Antike von Mittel- nach Südgriechenland führte, in einem Gebiet, in dem sich seit prähistorischer Zeit Siedlungen, Städte und Heiligtümer entwickelten und das schon früh das Interesse der Archäologen auf sich zog.

Der zweite Punkt ist die Ausgrabung als Ergebnis und als Prozess. Hier lernen Sie die Denkmäler kennen, die wir bisher ausgegraben haben, und Sie sehen die Mitarbeiter bei der Arbeit, die Methoden und Techniken, die zur Gewinnung archäologischer Information angewandt wurden, und wie sie sich im Laufe der Zeit verändert haben. Wie Sie sehen werden, wurden in den Jahren, in denen unsere Forschung begann, viele der Methoden zum ersten Mal in Griechenland angewandt, was zeigt, wie innovativ die Ausgrabung in Kalapodi war.

Der dritte Punkt sind die Entdeckungen: die Frage der Identifizierung des Heiligtums, die Gegenstand der Forschung war, die beiden Tempelgruppen mit den aufeinanderfolgenden Bauphasen, die die Entwicklung der Tempelarchitektur wie nirgendwo sonst an einem Ort widerspiegeln, die Belege für die Kultpraktiken und die kultische Kontinuität sowie die einzigartigen Funde, die die Bedeutung des Heiligtums in der Antike belegen.

Der vierte und ebenso wichtige Punkt sind die Personen. Die Mitarbeiter und Angestellten, die Studenten und Freiwilligen und natürlich die Bewohner des Dorfes und die Generationen von Bewohnern der Region, die durch ihre Arbeit und Anwesenheit den Verlauf und die Entwicklung der Ausgrabung geprägt haben. Alt und Jung werden hier Gesichter und Ereignisse wiedererkennen, sich an Momente des Lebens auf der Ausgrabung, bei Festen und Abendessen erinnern und die gegenseitige Wirkung sehen, die die Ausgrabung als soziales Ereignis für uns, die Gäste und die Gastgeber hatte.

Der fünfte Punkt ist die Bedeutung der Ausgrabung für die Archäologie Griechenlands im Allgemeinen: eine Bedeutung, die schon früh sowohl von der wissenschaftlichen Gemeinschaft als auch von der breiten Öffentlichkeit wahrgenommen wurde und die Kalapodi bis heute zu einem ständigen Bezugspunkt für die Erforschung der Heiligtümer des antiken Griechenlands gemacht hat. Die Pflege und Förderung der Denkmäler, die wir ausgegraben haben und die ein grundlegender Parameter unserer Arbeit ist, hängt mit dieser Bedeutung zusammen.

Die Ausgrabung in Kalapodi hat bereits so viele einzigartige Denkmäler, Funde und Momente hervorgebracht, dass wir die ganze Schule mit Material füllen könnten! Die Auswahl, die wir für die Ausstellung getroffen haben, ist unweigerlich bezeichnend. Denn wie wir im Nachwort des Berichts betonen, ist die Forschung in Kalapodi nicht abgeschlossen: Die Untersuchungen gehen weiter, die Ergebnisse werden veröffentlicht, neue Fragen tauchen auf, und die Perspektiven für Ausgrabungen und Forschungen an der archäologischen Stätte und in der Umgebung bleiben unerschöpflich.

Athen, September 2023

Katja Sporn

Leiterin der Ausgrabung Kalapodi

Leitende Direktorin des Deutschen Archäologischen Instituts Athen