Alte Pfosten entschlüsseln die Zeit

sjakobeit

English version below. Die Dendrochonologie von Pfosten aus den Holzkonstruktionen des Gorbunovo-Torfmoor machten es möglich, diese große rituelle Struktur ans Ende des 3. Jt. V.Chr. zu datieren. Innerhalb von nur 165 Jahren sind alle Bäume, die zum Bau Verwendung fanden, gefällt worden. Der Schwerpunkt der Bautätigkeit war sogar nur 70 Jahr lang.

Bergung eines Pfostens aus der Holzkonstruktion von 2017. /
Recovery of a wooden post during the excavation in 2017.
(Foto: DAI Eurasien-Abteilung)
Messung der Jahrringe mittels eines Mikroskops und einer speziellen Messanlage. / Measurement using a microscope and a special device.
(Foto: DAI Eurasien-Abteilung)
Holzscheibe mit Jahrringen, die gezählt werden. /
Slice of a poste with annual rings to be analysed.
(DAI Eurasien-Abteilung)

The dendrochonology of posts from the wooden structures of the Gorbunovo peat bog permitted to date this large ritual structure to the end of the 3rd millennium BC. Within only 165 years all timber used for construction was felled. In fact, the main building activity was only 70 years long.

Beitrag von:
Sabine Reinhold, Natalia Chairkina, Dirk Mariaschk, Karl-Uwe Heussner, Alexander Janus

Mehr Informationen:
Feuchtbodenarchäologie und Dendrochronologie im Ural