Beshmullah, Usbekistan (Bronzezeit, 1500 v. Chr.)

English version below. An den bronzezeitlichen Bestattungen in Beshmullah in den Nuratau-Bergen lassen sich enge Verbindungen zu unterschiedlichen Regionen ablesen. Die Bestattung in Steinkisten und die Grabbeigaben haben Parallelen in den Andronovo-Kulturen im nördlichen Zentralasien, wohingegen einige Materialen, wie Lapislazuli und Silber auf einen starken Austausch mit den südlichen Regionen hinweisen.

Grab in einer Steinkiste teilweise durch Pflügen zerstört. /
***Burial in stone cist partly destroyed by plundering.***
Bildrechte: DAI, Eurasien-Abteilung

Armband aus Bronze mit einer für die Andronovo-Kulturen typischen Form, und einem ziselierten Dekor aus Streifen und Dreiecken, deren Muster an die Dekoration der Andronovo-Keramik erinnern. /
**Bracelet in bronze of a common shape in the Andronovo cultures, with a decoration of engraved small oblique lines in stripes and triangles, which reminds the ornamentation on the Andronovo ceramics.**
Bildreche: DAI, Eurasien-Abteilung

Ohrring aus Silber mit ausgestelltem Ende, die eine für die Andronovo-Kulturen typische Form ist. / ***Earring in silver with a flared end, which is a typical shape for the Andronovo cultures.***
Bildreche: DAI, Eurasien-Abteilung

Perlen aus Bronze und Lapis lazuli / **Beads in bronze and lapis lazuli.**
Bildrechte: DAI Eurasien-Abteilung

The Bronze Age graves of Beshmullah in the Nuratau Mountains show close links with various regions. The burial type in stone cists and the funerary deposits are related to the Andronovo cultures of northern Central Asia. Other features, like the raw materials (lapis lazuli, silver), evidence strong exchanges with the southern regions.

Beitrag von: Elise Luneau, Nona Armaisovna Avanesova

Kooperationspartner: Samarkand State University

Förderung: Deutsche Forschungsgemeinschaft