„Routes of Interaction“ – Recherches à Djibouti
Rapport du projet 07 „Routes d’interaction“ sur leurs prospections à Djibouti en mars et avril 2024.
Author: Kristina Pfeiffer
„Routes of Interaction“ – Research in Djibouti
Report of project 07 „Routes of Interaction“ about their prospections in Djibouti in March and April 2024.
„Routes of Interaction“ – Forschungen in Djibouti
Bericht des Projekts 07 „Routes of Interaction“ zu ihren Prospektionen in Djibouti im März und April 2024.
P07 „Routes of Interaction“ – Exploratory trip to Djibouti
In March 2023, members of the 07 „Routes of Interaction“ project were on site in Djibouti for the first time to undertake archaeological explorations.
P07 „Routes of Interaction“ – Sondierungsreise nach Djibouti
Im März 2023 waren Mitglieder des Projekts 07 „Routes of Interaction“ erstmals für archäologische Sondierungen vor Ort in Djibouti.
P07 “Routes of Interaction”– What happened in the meantime?
Report on the research of P07 in the first project phase.
P07 „Routes of Interaction“ – What happened in the meantime?
Bericht über die Forschungen von P07 in der ersten Projektphase
Research in the Rama Valley (northern Tigray)
The interdisciplinary research project aims to investigate inner-African contacts between the northern Horn of Africa, the Middle Nile, the northeast Sudanese Gash delta and parts of Egypt. […]
Forschungen im Rama Tal (Nord-Tigray)
Das interdisziplinäre Forschungsprojekt hat zum Ziel, innerafrikanische Kontakte zwischen dem nördlichen Horn von Afrika, dem Mittleren Nil, dem nordostsudanesischen Gash-Delta sowie Teilen Ägyptens zu untersuchen. Das im äthiopisch-eritreischen Grenzgebiet gelegene Rama-Tal steht im Fokus der Fragestellung, da es das Potenzial eines überregionalen Kontaktkorridors
zwischen dem äthiopischen Hochland und dem Gash-Delta besitzt. […]
Status report „Routes of Interaction“
As part of the project “Routes of Interaction: Interregional contacts between the Northern Horn of Africa and the Nile region” first fieldwork was begun in the winter of 2018/2019. An archaeological survey of the Rama valley yielded promising results regarding settlement patterns in the Ethiopian-Eritrean border region. […]
Statusbericht „Routes of Interaction“
Im Projekt „Routes of Interaction: Überregionale Kontakte zwischen dem nördlichen Horn von Afrika und dem Niltal“ wurde im Winter 2018/2019 mit den ersten Feldarbeiten begonnen. Ein archäologischer Survey im Rama-Becken erbrachte vielversprechende Ergebnisse hinsichtlich der Besiedlungsräume im äthiopisch-eritreischen Grenzgebiet. […]
