Archaeology

Pergamon’u yeni yürüyüş rehberiyle keşfedin

Alman Arkeoloji Enstitüsü tarafından yürütülen Bergama Kazısı, ziyaretçilere sadece antik kalıntılar arasında rehberlik etmekle kalmayan, aynı zamanda modern Bergama kentinin tamamını kapsayan  rotalar öneren bir turistik harita oluşturdu. Bu haritanın, insanları bireysel rotaları deneyimlemeye ve Bergama’nın antik çağlardan Bizans ve Osmanlı dönemleri gibi daha yakın dönemlere kadar uzanan zengin kültürel mirasını deneyimlemeye teşvik etmesi amaçlanıyor.

Archaeology

New article explores Holocene geomorphodynamics in a long-term settled mountain catchment in the Pergamon Micro-Region

The article, titled „Mid- to Late Holocene geomorphodynamics in a long-term settled mountain catchment in the Pergamon micro-region, western Turkey,“ investigates the impact of climate change and human activity on the rural settlement patterns and geomorphodynamics in the Tekkedere valley during the last 6000 years. It is the first detailed study to address this issue using alluvial sediments from a long-term settled valley in the hinterland of Pergamon, a major ancient city in western Turkey.

Architectural History

The Largest Theater in Ancient Asia Minor Rediscovered

The Theater in the lower city of Pergamon was part of a group of large buildings erected during the Roman Imperial period. It was partly excavated in the mid-20th century, but a complete study of its architecture was still pending. Recently, a Turkish-German team conducted systematic investigations, resulting in new insights into the building’s construction phases. Moreover, the research revealed that it is the largest ancient theater in Asia Minor, reflecting the competition between the cities of Ephesus, Smyrna and Pergamon. Its ground plan has been integrated into the Pergamon Digital Map, which will soon be released in version 1.2.

Archaeology

Küçük Asya’daki En Büyük Tiyatro Yeniden Keşfedildi

Pergamon aşağı kentte yer alan Tiyatro, Roma İmparatorluk Dönemi’nde inşa edilmiş büyük bir yapı grubunun parçasıdır. 20. yüzyılın ortalarında kısmen kazılmış olmasına karşın yapının mimarisine ilişkin kapsamlı bir çalışma gerçekleştirilmemişti. Yakın bir zaman önce, Türk ve Alman üyelerden oluşan ekipçe yürütülen sistematik araştırmalar sonucunda, Tiyatro’nun inşaat aşamalarına ilişkin yeni bilgiler de elde edilmiştir. Bu çalışma ayrıca, Tiyatro’nun Küçük Asya’daki en büyük antik tiyatro olduğunu ortaya koymuştur. Bu durum Efes, Smyrna ve Bergama şehirleri arasındaki rekabetin ortaya çıkan bir yansımasıdır. Yapıya ait oluşturulan yeni plan, 1.2 sürümünde yayınlanacak olan Pergamon Dijital Haritası’na entegre edilmiştir.

Architectural History

Architectural investigations on the Eastern Baths of Pergamon

During the 2022 field campaign, investigations were carried out for the first time on the Eastern Baths on the upper terrace of the Great Gymnasium of Pergamon. The architectural research of the bath complex is being carried out as part of a PhD thesis at the Department of Historical Building Research and Monument Preservation at the Technical University of Berlin and is part of the DFG-funded TransPergMicro project.

Archaeology

Unbekanntes Pergamon: Neue Erkenntnisse zur spätantiken und frühbyzantinischen Stadt

Die Siedlungsgeschichte und städtebauliche Entwicklung Pergamons sind durch mehrere Phasen der Ausdehnung, aber auch der Schrumpfung der Stadt gekennzeichnet, die im Laufe der Zeit ihren Charakter wiederholt verändert hat. Nach einer etwa 250-jährigen Geschichte als befestigte hellenistische Residenzstadt veränderte Pergamon erst in der römischen Kaiserzeit grundsätzlich sein Antlitz. Im Verlauf des 1. Jh. n. Chr. dehnte sich die Stadt über den alten Befestigungsring hinaus auf dem Schwemmfächer des Selinus aus

Archaeology

Ancient quarries in the vicinity of Pergamon

When you walk through the ruins of the ancient city of Pergamon today or look at the 3D reconstruction of the ancient city hill, you inevitably ask yourself where the many building stones for the countless streets, houses and monumental buildings came from. Where the stones were quarried and by what routes were they transported to the city and up the steep city hill? Similar questions are also being asked in our current TransPergMicro project. In interdisciplinary groups we investigate the building economy between the Hellenistic and Roman Imperial periods.

Archaeology

Unter den Augen der Göttin: Zwei neu entdeckte Felsheiligtümer in der Mikroregion Pergamon

In der Antike war das Verhältnis der Menschen zur Natur stark von der Religion geprägt. Naturphänomene wie Blitz und Donner, aber auch die Morgenröte oder das Reifen der Feldfrüchte wurden mit dem Wirken göttlicher Mächte in Verbindung gebracht. An sie wandte man sich mit der Bitte um Segen oder den Schutz vor Unheil durch die als allmächtig empfundenen Naturkräfte.